After a quick stop in Austin, Texas (urban epicenter for food trucks, “floating,” and perhaps one of the most genius breakfast gifts known to man: the breakfast taco), Mark and I have made it to Maine, where we will be spending our last month in the US. It’s been a useful progression back to Iceland, actually: we started in Arizona, got our fill of sunshine and heat, picked up lots of pool-time in Austin, and are now back in a place where you kinda still need a (light) sweater in the summer.
But the other thing about being in Maine is that now that my work schedule will be sporadic at best, I finally have time to rededicate myself to Icelandic and re-solidify/re-learn all the stuff that has started dribbling out of my head in the last two months. To this end, I started perusing through Transparent Language’s Icelandic Language Blog (highly recommended–a good mix of linguistic tips/explanations and culture articles) and found a real gem: Icelandic Tongue Twisters.
I listened to these three times and failed, each time, to a) get through one of them without laughing like a child or b) find myself able to repeat any of them. But even the lady reciting them–first slowly and then incredibly fast–seems to have had some trouble wrapping her mouth around the phrases, as there is a blooper reel at the end of the clip.
So, for your tongue-twisting pleasure, I present: